Illustrasjoner

Illustrasjoner til andres og egne tekster.

Å tegne ned mine egne tanker mens jeg skriver egne tekster gir innholdet et tredimensjonalt rom å være i. Det jeg ser, tegner jeg. Det jeg skriver, ser jeg.

Å leve seg inn i andres tekster og tankeverden er ikke like lett. Det krever et fravær av meg selv, og en besøksordning inn i en annens univers. Jeg berikes av en annens fantasi eller kunnskap underveis og det er en spennende ferd gjennom det ukjente. Forfatteren av teksten har ingen stor rolle i forhold til hvordan illustrasjonene formes. Det er innholdet i teksten, det uskrevne, som jeg må søke etter. Illustrasjoner kan vise konkrete ting, men aller helst vise det som så og si henger i lufta og ikke ennå har landet noe sted.

 Her vil jeg vise enkeltstående- og bok-illustrasjoner og fortelle litt om tanker omkring dette.  


Karikaturen her skal kunne leses uten å måtte støtte seg til tekst.




Bjørn Bjorvatn har skrevet boka "Bedre søvn"

Jeg leste den, innholdet var svært søvndyssende, så  jeg tenkte at min oppgave som illustratør var å holde leseren våken inntil boka var lest. Humor er et godt virkemiddel. Det første du må gjøre når du skal sove er å rydde bort unødvendige sysler.

Men hvis du mot formodning ikke klarer å sove allikevel, kan du likegodt gå ut av sengen og gjøre noe nyttig. Når du legger deg igjen, kan du sove på din gode samvittighet.

Illustrasjoner

Illustrasjoner til andres og egne tekster.

Å tegne ned mine egne tanker mens jeg skriver egne tekster gir innholdet et tredimensjonalt rom å være i. Det jeg ser, tegner jeg. Det jeg skriver, ser jeg.

Å leve seg inn i andres tekster og tankeverden er ikke like lett. Det krever et fravær av meg selv, og en besøksordning inn i en annens univers. Jeg berikes av en annens fantasi eller kunnskap underveis og det er en spennende ferd gjennom det ukjente. Forfatteren av teksten har ingen stor rolle i forhold til hvordan illustrasjonene formes. Det er innholdet i teksten, det uskrevne, som jeg må søke etter. Illustrasjoner kan vise konkrete ting, men aller helst vise det som så og si henger i lufta og ikke ennå har landet noe sted.

 Her vil jeg vise enkeltstående- og bok-illustrasjoner og fortelle litt om tanker omkring dette.  


Karikaturen her skal kunne leses uten å måtte støtte seg til tekst.




Bjørn Bjorvatn har skrevet boka "Bedre søvn"

Jeg leste den, innholdet var svært søvndyssende, så  jeg tenkte at min oppgave som illustratør var å holde leseren våken inntil boka var lest. Humor er et godt virkemiddel. Det første du må gjøre når du skal sove er å rydde bort unødvendige sysler.

Men hvis du mot formodning ikke klarer å sove allikevel, kan du likegodt gå ut av sengen og gjøre noe nyttig. Når du legger deg igjen, kan du sove på din gode samvittighet.